lenka_iz_hij: (вервольф)
lenka_iz_hij ([personal profile] lenka_iz_hij) wrote2010-06-05 11:35 am

Дубровский

И еще о робингудах и бодании с дубами. Я тут в прошедшем учебном году вместе с девой перечитывала "Дубровского". Впервые в жизни одолела судебный документ, приведенный А.С. в назидание соотечественникам, мол, как просто в России можно лишиться законной собственности. И с удивлением узнала, что иск Троекурова был удовлетворен не полностью - с отставного поручика не стали взыскивать доходы, нажитые за время неправого владения сельцом Кистеневкою. Что, несомненно, создавало иллюзию судебной справедливости.

А вообще мне страшно нравится проза, которую пишут поэты. Любые - от Пушкина до моих знакомых. Все-таки они немножко колдуны, в хорошем смысле этого слова.

На лето Катерине задали, среди прочего, "Джейн Эйр". Пока я лепила пироги, она читала мне вслух ссору маленькой Джейн с теткой Рид. И так, знаете ли, выразительно, с такими глубоко личными катными интонациями! "И я всем в Ловуде расскажу, какая вы на самом деле и как поступили со мной..." Идите от себя, как говорил мэтр. Да, бунт против несправедливости взрослых - это наше все.