lenka_iz_hij: (по умолчанию)
В ФБ рассказала, здесь тоже пусть лежит. Тут как-то целее.
Звонок в редакцию:
- Добрый день, вы не подскажете, в каком номере у вас был рисунок, где мужик пьет пиво, а на стене висит шкура дьявола?.. Ох, давно! Девяностые... или восьмидесятые... Художник? Художник - Басыров. Точно.
да легко )
lenka_iz_hij: (платан)
Копирую сюда, поскольку в ФБ народу понравилось. И как еще понравилось. Больше, чем я ожидала.

Это даже не нано-, это фемтофантастика. Самый короткий рассказ наноконкурса. Любимчик главного редактора: с конкурса пошел в печать первым по настоятельной рекомендации начальства. А вот художник Сергей Тюнин отнесся неоднозначно: написал, что рассказ недобрый и не обладающих "общей чертой" тоже жалко. Конечно, жалко, без всяких смайлов. Но по-другому у автора не получилось.
lenka_iz_hij: (вервольф)
Не видела ничего, кроме фотографий, не читала отзывов тех, кто уже видел, и вообще только что из командировки и сразу сдавала номер, так что от светской жизни далека. Но хочу поделиться страшным предчувствием. Кино Германа, должно быть, умное, адекватное, антуражное, глубокое, какое угодно. Но сто пудов оно не смешное! Я сердцем чувствую, что нет.

Read more... )
lenka_iz_hij: (вервольф)
Полагаю, среди моих френдов есть еще такие, кто не в курсе. Книга. Научная фантастика. Написана прицельно мимо всех издательств, распространяется свободно. Ее часто сравнивают с Розовской Меганезией, но мне "Дети пространства" понравились больше. Возможно, эффект личного знакомства с авторами, а возможно, и нет.

Сразу предупреждаю любителей высокой литературы: каких-то особенных красот там не найдете. Стиль и язык чисто утилитарные. Чтоб рассказать. В конце концов, когда мы читаем отчеты знаменитых путешественников, мы же не в претензии, если они не пишут как Тургенев, - важнее то, чему они были свидетелями. И многие даже любят именно этот род литературы. За ясность и точность, за эффект присутствия. А путешествие в самом деле необыкновенное.

У нас придуманные миры все больше оценивают по одному критерию: сколько сюжетных перипетий из такого мира можно повытащить. Мы уже и забыли, что когда-то у придумывающих миры была совсем другая мотивация. Возможно, пора вспомнить.

В общем, кто говорит, что увлекается научной фантастикой, - поглядите. Любить не обязательно, знать надо. Ко всему прочему, это любопытный полевой эксперимент на тему "нужен ли писателю издатель". А что, комменты на флибусте уже посыпались.


Оригинал взят у [livejournal.com profile] vitus_wagner в Книга объяляется готовой
Сегодня закончена вычитка. "Детей пространства" По этому поводу электронная версия объявлена готовой и залита на флибусту.

http://www.flibusta.net/b/351164

Впрочем, по-прежнему можно качать и с моей домашней страницы. (Если кому нужен epub, то заботливо делаемый мной epub явно лучше чем результат автоматической конвертации из fb2 флибустой).

Пригодный для печати pdf-файл с текстом тоже готов. Но вот сколько ещё потребуется труда для того чтобы можно было заказать бумажную версию по PoD-технологии - посмотрим.

This entry was originally posted at http://vitus-wagner.dreamwidth.org/949421.html. Please comment there using OpenID. Now there are comment count unavailable comments
lenka_iz_hij: (платан)
Дорогие френды, а вы, наверное, не пошли по ссылке на «Весь этот джакч» Успенского и Лазарчука, судя по отсутствию откликов? А может, и зря не пошли. Я купила тогда, а читаю сейчас. Это — правильные фанфики по «Обитаемому острову». (Тем, кого оскорбляют слова «фанфик» или «приквел», приношу извинения; можем заменить по вкусу, скажем, на Произведение, Написанное Профессиональным Автором По Мотивам Произведения Другого Профессионального Автора, Со Значительным Личным Творческим Вкладом И Вовсе Не Вторичное. Хотя не вижу ничего неподобающего в том, чтобы называться фэном Стругацких и писать, соответственно, fan fiction, даже будучи известным писателем.) Мне понравилось. Собиралась написать «всем рекомендую», но, пожалуй, нужно уточнение. Рекомендую всем, кого не шокирует финал с юным наследником императора и вручением ему меча.

Лично мне эта идея не близка. Понять могу, «глянешь на демократа – хочется коммунизма, глянешь на коммуниста – хочется демократии», в итоге выбираешь что угодно из оставшегося, лишь бы с минимум шкурных интересов и с привкусом романтики. Но реставрация Империи, мягко выражаясь, не представляется мне оптимальным решением для этого мира. Возможно, как писал по другому поводу один из героев, "это не потому что мы монорхисты, а потому что принц герой войны"... ну может быть. И стоп на этом.

еще больше спойлеров )
lenka_iz_hij: (рюмка)
Сумма прописью: пятьдесят тысяч рублей. За рассказ. Френды фантасты и сайнс-ловеры, вы присмотритесь, там еще будет.

Еще подарили подписку на НьюСайентист на квАртал, футболку мужскую, бумажник с кодовым замком, диплом в рамке, звезду на ножке и зонтик-трость. И цветы. Девайс от Dyson дарили только победителям конкурса видеороликов: высокая такая байда, с логотипом, по изображению на коробке не опознаваемое. Ведущий: "И это замечательное... э-э... замечательное от компании Dyson!" Возможно, сушка для рук. Или все-таки пылесос.
довольный вид )
lenka_iz_hij: (вервольф)
Решила почитать переведенный на русский научно-фантастический биологический детектив. (Мне вроде бы положено профессионально расти и следить за конкурентами... ;) Питер Джеймс, "Убийственное совершенство". Книжка на литресе обвешана бантиками - книга года, прочитала фигова туча миллионов человек... Сначала все вроде мило - симпатичная супружеская пара в экстерриториальной плавучей клинике, где гениальный врач сделает им генно-модифицированного ребенка, а то первый ребенок умер... Время наше, из телевизора вещает Обама, который, гад, и развел в стране всю эту биотехнологию. Гениальный врач - нобелевский лауреат естественно, гений-и-злодейство, "сделал важнейшее научное открытие, касающееся модификации ферментов, позволяющее воспроизводить гены в лабораторных условиях"... Гоните, люди, полимеразную цепную реакцию изобрел другой человек и гораздо раньше. :) ну ладно, переводчики могли наврать. Будущий папа тоже ученый, безумный профессор с ним мурлыкает:

"- Я читал ваш доклад в Nature пару месяцев назад (...) Гены виртуальной мыши. Потрясающе.
- Да, это был большой эксперимент. Занял у нас почти четыре года.
- И вы пришли к заключению, что если человек будет продолжать господствовать на планете, умственное развитие мыши будет прогрессировать (...) А модель эволюции человека вы пока не построили?"

И тут герой произносит фразу, которую неправильно перевести нельзя:
- СЛИШКОМ МНОГО ГЕНОВ.

Похоже, автор мирового бестселлера думает, что во столько раз больше, во сколько человек больше и умнее мышки. А на самом деле примерно столько же. Что за три секунды проверяется гуглом. Вот в консёрне, читать ли дальше. Если чел так на мышке споткнулся, что ж будет, когда дойдет до человеческого младенца? Похоже, мнение о том, что "вот у них нормальная сайнс-фикшн", слегка преувеличено. Такая же х.ро.ая, как у нас. Ладно, все равно дочитаю.

И о хорошем. У Юлии Зонис ("Инквизитор и нимфа") вышла новая книжка: "Время химеры. Геном Пандоры". Полагаю, этот автор знает не понаслышке, сколько генов у мышки.
lenka_iz_hij: (вервольф)
Вот новый номер на сайте.

А в нем, так уж получилось, две моих открытых статьи. Одна -  про ГМифы Рунета с разоблачением, чтоб не сказать, ГМаразмы. Все мы люди, биологи - тоже. Читаем-читаем про то, что "ГМО не может не быть вредным  по определению, как любая созданная человеком дрянь" - десять раз плюнешь и закроешь окно, на одиннадцатый все же захочется высказаться.

Некоторые пёрлы я попёрла из журнала [livejournal.com profile] progenes , из коллекции. Не то чтобы у меня своя коллекция была маленькая, но "совершенно смутно и непонятно" - это умри, Денис, лучше не напишешь. И сам блог [livejournal.com profile] progenes порекламировала, если кто из читателей не знал, пусть знают.

Другая - про приезд нобелевского лауреата Осаму Шимомуры в Красноярск и про то, что он там будет делать. Ничего не буду рассказывать тут, идите по ссылке, не пожалеете. Потрясающий человек. Спасибо за большую помощь в подготовке материала [livejournal.com profile] gekon , [livejournal.com profile] ra_net_ka и другим российским участникам проекта. Журналы в Красноярск уже едут. Надеюсь.

Фантастика у нас в этом номере - "Буравчик" Сергея Кускова. Кто помнит этот рассказ с конкурса, зайдите посмотреть рисунок [livejournal.com profile] soamo. Кто не помнит, тоже зайдите, стоит того.

Нанофант - "Подарок от папы" Юрия Бархатова. (Номер какой-то насквозь красноярский!)

Напоминаю, что у нас есть кнопки-лайки. :))) И спасибо тем, кто лайкает на то, что понравилось. Это простой и эффективный способ помочь любимому, как мы часто слышим, журналу.
lenka_iz_hij: (вервольф)
Вот и я наконец прочитала. (Кто тоже захочет - ищите здесь и в книжных магазинах.) Книга талантливая, но страшненькая, а год и так начался невесело, поэтому не могу рекомендовать ее всем и каждому. Могу - только биологам, в первую очередь молекулярным. И авторам научной фантастики. Очень уж хороша научная линия. То, что к литературному уровню претензий нет, это само собой, и я, собственно, в коротком отзыве не про это.

На конкурсе ХиЖ я привыкла считать зачОтом по матчасти, если автор знает, что ДНК женского рода, а не мужского либо среднего, и что состоит она из нуклеотидов, а не из аминокислот. После этого как бальзам на сердце - автор пишет про ДНК, потому что в теме.
Read more... )
lenka_iz_hij: (вервольф)
Несправедливо, что я так мало написала про эту отличную книгу - огрызнулась про паникадило, и все, как бы там больше ничего достойного примечания не было. На самом деле мы даже обсуждали это с коллегами. И вот какую интересность мне прислал наш автор и консультант Илья Леенсон про китайски-химический фрагмент.

Если отбросить "восточное оформление", то получим вот что. Индигофера - это не вещество, а растение, из которого получали индиго, а кристаллин - это анилин, который в этом отрывке обнаружил себя по запаху, его открыл в 1826 году О.Унфердорбен (не удержался, посмотрел в словарь: unverdorben - неиспорченный, непорочный - хорошая фамилия для химика). Я с должен признать, что авторы люди начитанные, в том числе читали, без сомнения и статьи в "Химии и жизни", в том числе "Жизнеописание термоментра" (откуда еще они могли узнать о том, что "шкалу Цельсия перевернул Штремер" - я когда-то, когда еще кое-что помнил из немецкого, разыскал этот факт в трехтомнике Штраумюллера "История физики" на физфаке, в книгах на русском языке не нашел, может, плохо искал). Про получение алюминия Вёлером написано всюду, в том числе и в "Популярной библиотеке хим. элементов" (она еще стоит в редакции?). А вот про другой "китайский способ" - прочитайте мой сюжет из детской энциклопедии "Аванта+":

античный алюминий )
...Вот так. Браво авторам. Явно не та информация, которую все культурные люди знают с детского садика (я, например, не знала, а эрудиция Ильи меня устрашала всегда, сколько я с ним знакома).

А вот кому посмотреть на автора книги "Об обхождении с людьми" Филона АКА Эминента в красном мундире с белыми лошадями на погонах и странным орденом? ;)
lenka_iz_hij: (вервольф)

Олди, "Механизм времени". Наконец-то - научная фантастика в антураже 19 века, "развлекая, наставлять" в полный рост. Герои получают алюминиум, заряжают лейденские банки и декламируют сентиментальные стихи Андерсена. Сам Андерсен, Эварист Галуа, Эрстед (точнее, братья Эрстеды), православная миссия в Пекине... у-упс! Опять!

"Отче! Он мечом шибче машет, чем ты паникадилом!"
Господа фантасты, маму вашу Урсулу Ле Гуин... на что вам словари интернетовские?
"ПАНИКАДИЛО ср.  Большая люстра со свечами или большой подсвечник (обычно в церкви)".

Духовное лицо, машущее паникадилом, пусть и не очень шибко... м-да. Нечисть разбегается в панике. Рюкюны, сэнсеи и прочие наставники ушу нервно курят опиум в сторонке. Мэтры, натурально, имели в виду кадило. :)))

Нет, ну я понимаю - советские авторы. Понимаю - у Макса Фрая экзорцисты размахивают паникадилами. Герой "Энциклопедии мифов" вполне мог перепутать. Но в разговоре священника с пономарем, да в книге, авторы которой демонстрируют знание колорита всеми мыслимыми способами...

Я не считаю, что если в книге допущена ошибка, значит, книга плохая, - чай, не маленькая. (Книга, кстати, хорошая, и вообще меня очень радует нынешняя мода на 19 век). Но люди добрые, паникадило выучите уже! Паки и паки взываю. Ибо.


Upd: а в другом месте - кадило... Интересно, кто из соавторов писал какой кусок. ;)
 

lenka_iz_hij: (платан)
Сплошные анонсы, один за другим... Аллегорическая картина "Выход из отпусков".

Пятый конкурс фантастики "Химии и жизни" начинает свою работу. Всех зовем, всем рады. И постоянным участникам, и новым, и арбитрам, и победителям прошлых лет в качестве арбитров. ;)

Попробовала поименно перечислить ЖЖ-юзеров, которых зову, но поняла, что это масштабный проект. Рука отсохнет и под кат придется прятать: много нас здесь. Ну вы поняли, в общем. Приходите. :)))
lenka_iz_hij: (вервольф)

Поделиться с народом и для себя закладку оставить. На Вики страничка "Искусственные языки"
В высшей степени познавательная, кстати. А там ссылка на чатлано-пацакский.

Про пепелац и эцилоппа я догадалась сама. А про эцих и чатлан не знала.
lenka_iz_hij: (вервольф)
Почитала я эти эпиграммы, по большей части, извиняюсь, совершенно несмешные в этот раз. Но на сотой все-таки улыбнулась.

100. Г. Л. Олди "Ойкумена"

Если в поле бьют кого-то --
Значит, точно: там – Борготта.
Если нас как куклу водят --
Значит, мы читаем Олди.

Рифма, конечно... Но Олди вообще мало с чем хорошим рифмуются точной рифмой. А так все правильно. И про героя, и про авторов. :)))

Если честно, герой мне очень понравился. Хотя, возможно, это аберрация девичьей влюбленности в Тарталью - Юрского.
lenka_iz_hij: (вервольф)
Золотое правило: если что-то не получается, прочтите наконец инструкцию. ;)  Н.С.Валгина, Д.Э.Розенталь, М.И.Фомина. Современный русский язык. Не лучший вариант, но другого сейчас под рукой нет.

*По существующим правилам все несклоняемые существительные иноязычного происхождения, обозначающие неодушевленные предметы, чаще всего относятся к среднему роду: коммюнике, такси, метро, кино, бра, кашне, какао и др. К другим родам: кофе (м. р.), сирокко (м. р.), авеню (ж. р.), Гоби (ж. р.), кольраби (ж. р.) и др. 

lenka_iz_hij: (вервольф)
Мне тут [personal profile] ksann подарила книжку Валентинова (Эксмо). На обложке написано "Историческая фэнтези". Сам А.В., кажется, определяет свой жанр несколько иначе, но я сейчас не про это. "Азбука", вот тут говорят, скоро выпустит сборник "СлавянскОЕ фэнтези". Ну и доколе???

Словарь говорит, что допустимы и женский, и средний роды. Наш литературный редактор, исходя из общих правил для заимствованных слов, ставит на средний (впрочем, признает, что "этуаль" женского рода). Елена Хаецкая на Крупе пишет фэнтези в женском роде, и не только она. И я тоже. Кому верить, вах? Решила посмотреть, какой род у фэнтези в тех языках, где существительные имеют род. Английский нам, сами понимаете, не поможет.

Иностранные словари такого слова не знают, шлют на "фантазию" или еще куда подальше. Идем на Википедию и кликаем в левой колонке на языки. Немецкая фэнтези - sie, то есть дама. Французская фэнтези - elle опять же, значит, дама. А вот русское...ая... ий... сами полюбуйтесь . По тексту - оно и местами она, в заголовках - оно... И долго еще любимому жанру стоять враскоряку между двумя взаимоисключающими грамматическими признаками?
lenka_iz_hij: (платан)
Наверное, я буду последней, кто напишет об этой книге (в смысле, остальные уже давно отметились). Ну, надо все-таки.

Сразу с главного: отличная книга, громадное спасибо автору (и всем, кто ему помогал). Колоссальная работа: могу себе представить общий объем материала, собранного биографом; думаю, не сильно ошибусь, если скажу, что в книгу вошла этак десятая часть. Стиль... ладно, не будем хвалить писателя за стиль. Интеллигентная, деликатная интонация, тоже редкость по нынешним временам. И то, что отметил сам автор: попробуйте представить, каково это - писать о двоих, когда одного уже нет, а второй, слава Богу, жив. Понятно, при опубликовании любой биографии кто-нибудь наверняка уйдет обиженный, и к этому надо быть готовым, но вот в данной конкретной ситуации - пишешь про АНа, по необходимости додумываешь все, о чем уже не спросить, - и все время помнишь, что написанное прочтет БН... Мне бы хватило одного этого, чтобы струсить и отказаться от замысла. Даже не будь я слишком поздно родившимся интровертом, в принципе не способным к труду биографа. Чистое восхищение работой, немыслимой для меня. ;)

lenka_iz_hij: (платан)

Интервью с Сергеем Дяченко
http://www.expert.ru/printissues/ukraine/2008/22/interview_literatura/
Меня там поразило многократно повторенное словосочетание "литературная фантастика". 

[personal profile] lartis, который давал ссылку на интервью, мне пояснил, что литературная фантастика - это фантастика, написанная буквами, она же часть огромного континента (за точность не ручаюсь), куда входят также фильмы, компьютерные и настольные игры, музыка (специальная фантастическая музыка... это где арфа и терменвокс, что ли?). И вообще жизнь не стоит на месте. :)

 

lenka_iz_hij: (Default)
Пишет [profile] _runcis:
Не знаю, как вам, а мне постоянно приходят в голову сюжеты, которые я никогда не напишу - не моя фактура, не мое время, не моя расстановка сил. И безумно жаль, что идея поболтается у меня в голове полчасика и забудется. А ведь где-то наверняка кто-то мучается в поисках сюжета. Вот мне и пришло в голову, что надо бы создать сообщество, где одни предлагали бы идеи, а другие брали за символическую цену. По-моему, ничего в этом постыдного нет, если делается честно. Вот у меня появилась идея НФ-повести для детей и подростков - уступлю за бутылку коньяка. Не обязательно дорогого - лишь бы настоящего, который выдерживали в дубовой бочке. И обязуюсь никогда в жизни не претендовать на эту идею. (http://users.livejournal.com/_runcis/96335.html)


И мне! И мне приходят! И во френдленте у меня есть несколько человек, в которых я не буду тыкать пальцем и которые все время генерят идеи, но сами не пишут. Вот как бы узнать, нет ли уже такого сообщества? И если нет - создать. 

...А еще там должен быть прилавок с мелочами: не с целыми сюжетами, а с эпизодами и штрихами - гаджетами будущего, соображениями об устройстве вымышленных социумов, любопытными цитатами и фактами... Помянутые гаджеты некоторые мои знакомые пачками выдумывают, а сами не используют.
lenka_iz_hij: (платан)
Пост адресован прежде всего тем, кто смотрел "Скрытую угрозу" и помнит, как зовут героев и кто они такие. Если смотрели остальные части саги (или, чего доброго, читали новеллизацию и другие фики), совсем хорошо. Но если вы предпочитаете в фантастике жанр "ходить-рубить" и недолюбливаете жанр альтернативный, который с разговорами, то вам не сюда. Разговоров много, благо в ситуации, созданной автором, у героев появилось достаточно поводов для раздумий и обсуждений. Ну, то есть в перерывах между батальными сценами с форсъюзерством, лайтсайберами и буйством стихий.

Profile

lenka_iz_hij: (Default)
lenka_iz_hij

March 2017

S M T W T F S
   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 02:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios