На мэйлру лежит вот такой ролик (ссылка потащена у
andrzejn)
http://video.mail.ru/mail/wind_1510/musik/406.html
Вот вопрос: это кошки говорят на американском английском или американцы - на английском с сильным кошачьим акцентом? (Со стыдом вспоминая свой единственный опыт длительного общения с американкой: я, наверное, сто пятьдесят раз ее переспрашивала и просила повторить!)
Вообще-то наши кошки и говорят по-нашему. То, что они знают слова "да-ай" и "даваааааай!", впервые установлено не мной. А мои могут и разговор поддержать.
Я:
- Какая (плохое животное) опять сделала лужу под дверью?!
Ксюша:
-Не я!
Сережа:
- И не я-а!
Один из них наверняка говорил неправду, но в тот раз я не наказала никого. Не смогла. ;)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
http://video.mail.ru/mail/wind_1510/musik/406.html
Вот вопрос: это кошки говорят на американском английском или американцы - на английском с сильным кошачьим акцентом? (Со стыдом вспоминая свой единственный опыт длительного общения с американкой: я, наверное, сто пятьдесят раз ее переспрашивала и просила повторить!)
Вообще-то наши кошки и говорят по-нашему. То, что они знают слова "да-ай" и "даваааааай!", впервые установлено не мной. А мои могут и разговор поддержать.
Я:
- Какая (плохое животное) опять сделала лужу под дверью?!
Ксюша:
-Не я!
Сережа:
- И не я-а!
Один из них наверняка говорил неправду, но в тот раз я не наказала никого. Не смогла. ;)