Зеленые рукава

До недавнего времени не знала, что существует перевод Маршака. А мы-то сами старались... Да, и у него тот же легкий переход от без ропота отданных жизни и души к неокупившимся алмазным сережкам. ;)

ЗЕЛЕНЫЕ РУКАВА
Старинный романс

Твоим зеленым рукавам
Я жизнь без ропота отдам.
Я ваш, пока душа жива,
Зеленые рукава!

( длинная старая песня про любовь )