и арфы шотландской струну бы задел

Гугл нам заботливо напоминает о дне рождения Лермонтова, и потому выкладываю ссылку на сказку о его легендарном предке . Нет, не доказано, но и не опровергнуто. Надо заметить, в биографии М.Ю. можно найти следы этого родства. Уж не знаю, передаются ли по наследству дары эльфийской королевы, но идея интересная и кое-что объясняющая.

Заметим еще, что шотландская сказка добрее к герою, чем литературное предание. Героя позволяется лгать, когда он ухаживает за девушкой или что-то продает. Романтиков погубила звериная серьезность, это точно.

А кто-нибудь помнит книжку "В стране легенд"?