мы начинали собирать медуз в шесть утра...

В ожидании понедельника принесу небольшой отрывок из Нобелевской лекции Осаму Симомура (или Шимомура, кто как любит). Чтобы мы не думали, будто жизнь ученого - непрерывная цепь увлекательных приключений духа. (Английский текст тут.)

Чтобы получить один миллиграмм AF-350, необходимый для одного эксперимента по определению структуры, требовалось около 150 мг очищенного экворина, и это означало, что нам придется собрать и проэкстрагировать по крайней мере 50000 медуз. Принимая во внимание, что нам, вероятно, понадобится несколько миллиграммов AF-350, определение структуры было грандиозным мероприятием.
...Мы поняли, что отрезать краешек ножницами — это слишком медленно. Чтобы ускорить процесс, доктор Джонсон сконструировал машину для резки медуз, которая позволяла одному человеку отрезать более 600 колец в час — в десять раз больше, чем выходило вручную. (Кольцом они называли краешек колокола, где у медузы светящиеся точки. - ЕК) Мы начинали собирать медуз в шесть утра, а в восемь  часть нашей группы принималась отрезать кольца. Всю вторую половину дня мы проводили, экстрагируя экворин из колец. Потом мы снова собирали медуз с семи до девяти вечера, на завтра. Наша лаборатория выглядела как медузная фабрика, и пахло в ней медузами.

Вона как. Путь к смокингу и медали на голубой ленте может лежать и через несколько центнеров дохлых медуз. Да, и уточнение для небиологов: премию ему дали не за экворин, за другой белок, который нашелся по дороге и был назван свежо и оригинально - "зеленый белок". Слово "флуоресцентный" позже вставили другие люди.