(no subject)

Спехтенхунд - дятел-собака с немецкого. Которая всех задолбала. Которая стоит за компьютерным креслом хозяйки и апериодически издает жалобный звук: дескать, хватит тебе нажимать на кнопки, кидай мне мяч, да не этот, а другой, который под столом... нет, другой другой, он глубже лежит... один раз мало, снова кидай...

геном картофеля

Вопрос к тем, кто знаком с предметом. Участие в этом проекте российских исследователей (в лице НПО "Биотехнология"): есть ли тут повод для гордости, и если да, то сколь он велик? Не спрашивайте, что думаю я. Не хочу задавать направление.