кто на ком стоял

Закачала в электронную книжку "Белую гвардию". Открыла и сильно удивилась. Какое-то, мнэээ, инициативное и шибко грамотное существо, несомненно, из лучших побуждений занесло все точки внутрь кавычек. "Елена Васильевна любит нас сильно." "Кому на, а кому - не." Редакторы и люди с хорошей пятеркой по русскому меня поймут. Для остальных: нет! Никогда! Жамэ! Восклицательный знак, вопросительный знак, отточие - внутри кавычек, точка - снаружи. Странно, но факт.

Нет, ребята. Давайте пока не будем сбрасывать бумажную книгу с "Титаника" современности. Все же их делают грамотные люди, и это важно. Казалось бы, Булгаков М.А., не какое-нибудь "Путешествие на Запад" или "Похищение быка из Куальнге", труднее слова, чем "гетман", распознавалке не встретится... ан и его можно изгадить.