
Каждый месяц ХиЖ выбирает афоризм на первую полосу (ну, вы знаете, кто журнал держал в руках: над оглавлением в верхнем углу). В развлечении принимает участие весь коллектив, коллекция наша разнообразна и пестра, в ней вместе живут Честертон, Пратчетт, отцы церкви и древние китайцы, Михаил Светлов и тайный советник Гете. Далеко не все афоризмы, которые мы приносим, действительно годятся на первую полосу, тащим, что кому понравилось. И вот вижу.
В двадцать лет каждый из нас имеет лицо, дарованное нам Богом; в сорок - лицо, которое дала нам жизнь; в шестьдесят - лицо, которое мы заслужили.
Альберт Швейцер
Ваше лицо в двадцать лет дано вам природой; каким оно будет в пятьдесят, зависит от вас.
Коко Шанель.
Вот я и думаю: они одно и то же имели в виду - или разное? :)))
А вот Ильф и Петров говорили - а они знали, что говорили, - что если шутка пришла в две головы одновременно - это слабая шутка.
Кстати, может, и читателей подключить к развлечению, благо у нас сайт теперь? Включить опцию "подари нам цитату"...