шуточки в эфире

Новость:
В пятницу калифорнийский телеканал KTVU, наиболее оперативно освещавший катастрофу неделю назад, распространил полученные от ведомства по безопасности на транспорте «имена» пилотов. По полученным от властей неправильным данным, их звали Sum Ting Wong (созвучно с английской фразой «что-то не так»), Wi Tu Lo («мы слишком низко»), Ho Lee Fuk (звучит как английское ругательство) и Bang Ding Ow («Бам-Дзынь-Ой»).

Было бы смешно, когда бы не масштаб бам-дзыня. Задорновы, блин. Во всех смыслах слова, и в юмористическом, и в лингвистическом. Цивилизацию погубят инфантильные идиоты (там, кстати, пишут и про лазер в глаз пилоту). Но я, собственно, по причине профессиональной деформации хочу сказать о другом: как такое могло пройти?

На нашей школе-студии  Л.Н. всегда говорит молодежи: написали - прочитайте, что написали, хоть шепотом, хоть в голове, оцените, как звучит фраза. О-кей, записывали корейские имена по буквам, потому, возможно, не втопили. (Нет, но как, КАК можно было пропустить пилота Хо Ли Фака?) А шепотом про себя не повторили. Новость, некогда, чё.

помогите определить

Птицу. Не знаю, кто это. Или склероз, или молодняк...